News 2008
Více než 3400 bikerů na 11. Salzkammergut Trophy!
Za značně proměnlivých povětrnostních podmínek se vydalo na jednu ze čtyř tras 11. ročníku Salzkammergut Trophy více než 3.400 účastníků z 30 zemí. S 533 bikery se stala Česká republika druhou nejzastoupenější zemí hned po hostitelském Rakousku! Německo je s 493 účastníky třetí a Slovensko se 157 páté.
K fotogalerii
Výsledky
Ohlédnutí za Trophy 2008
K fotogalerii Výsledky Ohlédnutí za Trophy 2008
Ondřej Fojtík (CZE) druhý
Na extrémní 209 km dlouhé distanci zajistil Thomas Dietsch (Gewiss-Bianchi) první vítězství pro Francii. Od začátku se držel v první skupině, jejíž složení se neustále měnilo, a na 70. km se definitivně oddělil. Ondřej Fojtik z týmu Toyota Kellys jel dlouho na páté příčce. Ve druhé polovině závodu zvýšil tempo a nechal některé své soupeře za sebou. Stefan Danowski (Trenga De Team) se pohyboval na druhém místě za Dietschem. V posledním stoupání však Fojtíkovi neodolal.
více
více
Na extrémní 209 km dlouhé distanci zajistil Thomas Dietsch (Gewiss-Bianchi) první vítězství pro Francii. Od začátku se držel v první skupině, jejíž složení se neustále měnilo, a na 70. km se definitivně oddělil. Ondřej Fojtik z týmu Toyota Kellys jel dlouho na páté příčce. Ve druhé polovině závodu zvýšil tempo a nechal některé své soupeře za sebou. Stefan Danowski (Trenga De Team) se pohyboval na druhém místě za Dietschem. V posledním stoupání však Fojtíkovi neodolal.
svinout
svinout
Příchovice vyhrává soutěž družstev
Díky Jardovi Stadtherrovi (Jablonec nad Nisou), Tomáši Kozákovi (Plzeň) a Radoslavovi Šíblovi (Holešov) putují i příčky 6, 7 a 9 do Česka! Celkem 29 Čechů a 3 Slováci dokončili extrémní distanci!
Hodnocení týmů Trophy vyhrává Toyota Kellys BIKEZONE Přichovice s více než padesátiminutovým náskokem před Adidas Fuji DT Swiss!
Výsledky týmů ve formátu PDF
více
Hodnocení týmů Trophy vyhrává Toyota Kellys BIKEZONE Přichovice s více než padesátiminutovým náskokem před Adidas Fuji DT Swiss!
Výsledky týmů ve formátu PDFvíce
Díky Jardovi Stadtherrovi (Jablonec nad Nisou), Tomáši Kozákovi (Plzeň) a Radoslavovi Šíblovi (Holešov) putují i příčky 6, 7 a 9 do Česka! Celkem 29 Čechů a 3 Slováci dokončili extrémní distanci!
Hodnocení týmů Trophy vyhrává Toyota Kellys BIKEZONE Přichovice s více než padesátiminutovým náskokem před Adidas Fuji DT Swiss!
Výsledky týmů ve formátu PDF
svinout
svinout
8 žen v cíli
Švýcarka Andrea Huser vyhrává stylem start-cíl již podruhé na extrémní trase v Bad Goisernu. Druhé místo obsadila Němka Doris Steenfatt z týmu Conway Factory Team.
Pouhých sedm minut poté si dojela pro bronz loňská vítězka Anita Waiß z ARBÖ Merida Polizei Wien.
více
Pouhých sedm minut poté si dojela pro bronz loňská vítězka Anita Waiß z ARBÖ Merida Polizei Wien.
více
Švýcarka Andrea Huser vyhrává stylem start-cíl již podruhé na extrémní trase v Bad Goisernu. Druhé místo obsadila Němka Doris Steenfatt z týmu Conway Factory Team. Pouhých sedm minut poté si dojela pro bronz loňská vítězka Anita Waiß z ARBÖ Merida Polizei Wien.
svinout
svinout
Tři české týmy v Top 10
Napínavější to snad ani být nemohlo. Oba Kolumbijci Leonardo Paez a Julio Caro z Gewiss-Bianchi Teamu si to rozdali o titul s dvojnásobným vítězem Gira Gilberto Simonim (Diquigiovanni Androni), Massimo de Bertolisem (Full Dynamix SAS) a Heinzem Verbnjakem (AUT).
více
více
Napínavější to snad ani být nemohlo. Oba Kolumbijci Leonardo Paez a Julio Caro z Gewiss-Bianchi Teamu si to rozdali o titul s dvojnásobným vítězem Gira Gilberto Simonim (Diquigiovanni Androni), Massimo de Bertolisem (Full Dynamix SAS) a Heinzem Verbnjakem (KTM-Mountainbiker.at).
V těsném spurtu se nakonec prosadil Simoni, který dosáhl času 4:29:59, jen 20 setin před Paezem! "Ne tak těžké jako Giro, ale nejméně stejně tak pěkné," řekl Simoni a dodal, že to určitě není jeho poslední sezona v karieře.
Tým Toyota Dolák 1 s Miroslavem Janotou (Lukov), Zdeňkem Stieberem (Kladno) und Davidem Knížem (Jindřichův Hradec) dojel za KTM Mountainbiker.at na druhé příčce trasy 109,7 km.
4. místo vybojoval Survival EPO Team a 7. Toyota Dolák 2.
Výsledky týmů ve formátu PDF
svinout
V těsném spurtu se nakonec prosadil Simoni, který dosáhl času 4:29:59, jen 20 setin před Paezem! "Ne tak těžké jako Giro, ale nejméně stejně tak pěkné," řekl Simoni a dodal, že to určitě není jeho poslední sezona v karieře.
Tým Toyota Dolák 1 s Miroslavem Janotou (Lukov), Zdeňkem Stieberem (Kladno) und Davidem Knížem (Jindřichův Hradec) dojel za KTM Mountainbiker.at na druhé příčce trasy 109,7 km.
4. místo vybojoval Survival EPO Team a 7. Toyota Dolák 2.
Výsledky týmů ve formátu PDFsvinout
Pavlína Černá (CZE) třetí
Nejrychlejší ženou na 109,7 km byla Jennifer O'Connor (Paterson Training) z Nového Zélandu. Vloni druhá zlepšila svůj čas o půl hodiny a vyhrála za 05:56:45! Ruth Hagen (Team Merida) skončila druhá a Pavlína Černá (MTB Team Příchovice) třetí a Petra Kottová (Toyota Dolák) pátá.
více
více
Nejrychlejší ženou na 109,7 km byla Jennifer O'Connor (Paterson Training) z Nového Zélandu. Vloni druhá zlepšila svůj čas o půl hodiny a vyhrála za 05:56:45!
Ruth Hagen (Team Merida) skončila druhá a Pavlína Černá (MTB Team Příchovice) třetí a Petra Kottová (Toyota Dolák) pátá.
svinout
Ruth Hagen (Team Merida) skončila druhá a Pavlína Černá (MTB Team Příchovice) třetí a Petra Kottová (Toyota Dolák) pátá.
svinout
Jana Kábrtová - Team Kellys Bicycles - třetí
Thomas Wallner (Adidas Fuji DT Swiss) z Bischofshofenu zabránil trojnásobnému vítězství Bike Teamu Bratislava. Martin Skopek a Martin Kostelnicak obsadili s minimálním odstupem 34 resp. 44 sekund druhé a třeté místo. Čtvrtý dojel jeich kolega Juraj Paller.
více
více
Thomas Wallner (Adidas Fuji DT Swiss) z Bischofshofenu zabránil trojnásobnému vítězství Bike Teamu Bratislava. Martin Skopek a Martin Kostelnicak obsadili s minimálním odstupem 34 resp. 44 sekund druhé a třeté místo. Čtvrtý dojel jeich kolega Juraj Paller.
Soutěž žen vyhrála Barbara Kaltenhauser (GER) před Barbarou Haidinger (AUT) a Janou Kábrtovou (CZE) z Team Kellys Bicycles.
svinout
Soutěž žen vyhrála Barbara Kaltenhauser (GER) před Barbarou Haidinger (AUT) a Janou Kábrtovou (CZE) z Team Kellys Bicycles.
svinout
Martin Reidlinger (AUT)
Celkem 30 jednokolkařů se postavilo na start druhé Salzkammergut "Muni" Trophy. Martin Reidlinger ujel všem v prudkém výjezdu na Hochmuth a triumfoval podruhé v řadě. Časem 2:03:07 nechává za sebou více než 100 "normálních" bikerů.
Výsledky
Interview
více
Výsledky Interview více
Celkem 30 jednokolkařů se postavilo na start druhé Salzkammergut "Muni" Trophy. Martin Reidlinger ujel všem v prudkém výjezdu na Hochmuth a triumfoval podruhé v řadě. Časem 2:03:07 nechává za sebou více než 100 "normálních" bikerů.
Andrea Pomberger z Bad Goisernu se stala první zúčastněnou ženou!
Výsledky
Interview
svinout
Andrea Pomberger z Bad Goisernu se stala první zúčastněnou ženou!
Výsledky Interview svinout
Jakub Rulf (CZE) třetí
Mistr světa David Weichenberger z Horních Rakous s přehledem pro sebe rozhodl Unicycle-Downhill se skoro dvouminutovým náskokem před Pantnerem Urhem (SLO) a Jakub Rulfem.
Výsledky
Fotky
více
Výsledky Fotky více
Weltmeister David Weichenberger aus Linz gewinnt überlegen den Unicycle-Downhill mit fast zwei Minuten Vorsprung auf Pantner Urh (SLO) und Rulf Jakub (CZE). David bewältigt die knapp vier Kilometer lange Strecke in unter 19 Minuten und wird vor den beiden Niederösterreichern Gregor Hösch und Stefan Auer erster Österreichischer Einrad-DH-Meister. Als besten Deutsche landen Andreas Hemeter und Julian Weber auf Rang 5 und 6.
Bei den Damen gewinnt Viktoria Ackermann vom USC München.
Ergebnisse
Fotos
svinout
Bei den Damen gewinnt Viktoria Ackermann vom USC München.
Ergebnisse Fotossvinout
Nejkrásnější fotky
Nejhezčí tiskové fotky od Erwina Haidena jsou na této stránce. Na sportograf.de najdete 54178 fotek účastníků online. Díky technologii "Foto-Flat" může mít každý účastník Salzkammergut Trophy všechny své fotky ve vysokém rozlišení (8-11 megapixelů) za atraktivní paušální cenu.
Hezké snímky jsou i na adresách www.mtbs.cz, z Junior Trophy zde.
Hezké snímky jsou i na adresách www.mtbs.cz, z Junior Trophy zde.
Slovak Snail Highlanders druzí, Loneliness of a long distance rider z Česka třetí
111 členů CA & Friends obsadilo první místo v Slow-Motion. Dosáhli náskoku 38 hodin před Snail Highlanders, kteří vyhráli v letech 2006 a 2007. Všichni členové vítezného družstva se mohli na dresy od firmy Redvil. Slovak Snail Highlanders získali 100 párů rukavic od Roecklu a 48 bikerů z Loneliness of a long distance rider obdrželo brýle UVEX Hawk.
Tým CA & Friends vedený Ing. Andreasem Engelhardtem vybral mezi sebou 1700 Euro pro Schmetterlingskinder. Další sbírka od účastníků Trophy, prodej dresů Trophy a ...
více
Tým CA & Friends vedený Ing. Andreasem Engelhardtem vybral mezi sebou 1700 Euro pro Schmetterlingskinder. Další sbírka od účastníků Trophy, prodej dresů Trophy a ...
více
111 členů CA & Friends obsadilo první místo v Slow-Motion. Dosáhli náskoku 38 hodin před Snail Highlanders, kteří vyhráli v letech 2006 a 2007. Všichni členové vítezného družstva se mohli na dresy od firmy Redvil. Slovak Snail Highlanders získali 100 párů rukavic od Roecklu a 48 bikerů z Loneliness of a long distance rider obdrželo brýle UVEX Hawk.
Sbírka 5.000,- Euro ve prospěch Schmetterlingskinder
Tým CA & Friends vedený Ing. Andreasem Engelhardtem vybral mezi sebou 1700 Euro pro Schmetterlingskinder. Další sbírka od účastníků Trophy, prodej dresů Trophy a velkorysý příspěvek od Jugend- und Tourismuslandesrat KommRat Viktor Sigl vynesla šek ve výši 5000 Euro, který převzal Dr. Rainer Riedl, předseda spolku debra-austria.
svinout
Sbírka 5.000,- Euro ve prospěch Schmetterlingskinder
Tým CA & Friends vedený Ing. Andreasem Engelhardtem vybral mezi sebou 1700 Euro pro Schmetterlingskinder. Další sbírka od účastníků Trophy, prodej dresů Trophy a velkorysý příspěvek od Jugend- und Tourismuslandesrat KommRat Viktor Sigl vynesla šek ve výši 5000 Euro, který převzal Dr. Rainer Riedl, předseda spolku debra-austria.
svinout
1. ročník - 11.9. - 14.9.2008
Prodloužený víkend pro všechny příznivce bikování v jedinečném koutu Solné komory v oblasti pod Dachsteinem. Program i odborné vedení natúrách zajišťují profesionálové z rakouského Bad Goisern. Celodenníjízdy po bikových trasách v okolí Bad Goisern, v jezerní oblasti Solnékomory i po trase kolem Dachsteinu. Pro zájemce možnost "vypůjčení nejnovějších modelů kol Kellys. Možnost zakoupení testovacích modelůkol za mimořádně výhodných cen. Každý účastník dostane dárek od firmy SENSOR.
Více informací
Více informací
Skoro 200 dětí a mládežníků
Velkým úspěchem skončila také Junior Trophy v Gosau pro děti ve věku 5 - 16 let na trasách mezi 1,5 a 15,5 km. Se 193 mládežníky z Rakouska, Německa, Estonska, Itálie, Chorvatska, Norska, Švýcarska, Slovenska, Španělska, Česka a Maďarska byllo startovní pole skutečně mezinárodní.
Výsledky
Fotky
více
Výsledky Fotky více
Velkým úspěchem skončila také Junior Trophy v Gosau pro děti ve věku 5 - 16 let na trasách mezi 1,5 a 15,5 km. Se 193 mládežníky z Rakouska, Německa, Estonska, Itálie, Chorvatska, Norska, Švýcarska, Slovenska, Španělska, Česka a Maďarska byllo startovní pole skutečně mezinárodní.
> Výsledky
> Fotky
svinout
> Výsledky
> Fotky
svinout
Novinka! Kellys Kolem Dachsteinu
Dachstein tvoří "hraniční kámen" tří spolkových zemí a tak Vás trasaprovede Štýrskem (Steiermark), Salzburgem a Horním Rakouskem(Oberösterreich). Značený okruh kolem tohoto osobitého štítu Solnékomory (Salzkammergut) určitě patří mezi nejpůsobivější cyklostezkyvýchodních Alp. Trasa vede z osady St. Agatha do Bad Aussee, přesSalzastausee do Viehbergalmu, přes Gröbming a Ennstal do Ramsau, dáledo Filzmoosu a Annabergu a přes Gosau zpátky do Bad Goisernu. Kromě 182 kilometrů dlouhého "původního okruhu" byla nyní vytyčena také extrémnívarianta o délce 270 kilometrů. "Černý okruh" je technicky obtížnější aprolíná se s původní trasou. Ideální volba pro skupiny s rozdílnou výkonností!
Kromě 182 km dlouhého "originálního okruhu" byla nyní vyznačena 270 km dlouhá varianta v obou směrech. "Kellys Kolem Dachsteinu" je technicky náročnější a prolíná se vždy s původními tratěmi. Takže je ideální pro skupiny s rozdílně zdatnými bikery!
OberösterreichTouristik nabízí balíček zahrnující tři noclehy, přepravu zavazadel,popis tras a MTB mapu Solné komory (Salzkammergut) od 155,- EUR.
Rezervace na tel.: 0043-732/7277-200 Online rezervace Fotky z Kellys Kolem Dachsteinu
Na www.trophy.at/stream jsou k vidění zajímavé momenty z trasy a rozhovory ze Salzkammergut Trophy 2007 jako video-on-demand. V sobotu 12. července 2008 bude cameleon-online.tv s deseti týmy kameramanů od prvního startu v 5:00 až do vyhlášení vítězů v 22:00 nepřetržitě přenášet zajímavé obrázky z extrémní trasy včetně panoramat a nádherné rakouské krajiny živě na internetu. Poprvé budou použity nové kamery na helmách od BLACKEYE™.
Na extrémní trase se objeví řada starých známých favoritů. Stefan Kogler ze St. Gilgen, Stefan Donowski z Hamburgu, Valentin Zeller z Bad Ischlu a Henrik Scharf z Berlína se nepostaví na start v Bad Goisernu poprvé. Mezi muži se odehraje napínaví duel mezi Rakouskem a Německem! Stranou jistě nezůstanou ani čeští závodníci - Ondřej Fojtík (Toyota Dolák), Radoslav Šíbl (Bikezone.cz) nebo Karel Hartl (Kellys Racing Team).
Massimo de Bertolis slavil v roce 2004 v Bad Goisernu titul mistra světa. Kromě něj stanou na startu ještě Leonardo Paez (COL), Thomas Dietsch (FRA), dvojnásobný vítěz Giro d´Italia Gilberto Simoni, Roland Stauder (ITA), Thomas Nicke a Andreas Strobel z Německa. Rakousko je zastoupeno Heinzem Verbnjakem a Romanem Rametsteinerem.
Kellys Bicycles představují několik nejzajímavějších míst 11. Salzkammergut Trophy. Od úsvitu u Raschbergu přes traily Věčné Zdi (Ewige Wand) až ke Gosausee, ve kterém se zrcadlí Dachstein a Gosaukamm.
Z Gosau, Obertraunu a Hallstattu
V Bad Goisernu jsou o víkendu, kdy se jede Trophy, hotely plně obsazené. Jako zvláštní službu zavedl Tourismusverband Inneres Salzkammergut výhodnou kyvadlovou dopravu z Obertraunu, Hallstattu a Gosau na start v Bad Goisernu. Z Gosau je v pátek doprava k rozpravě závodníků a popř. filmové noci.
Jízdní řád
Jízdní řád
Poprvé na Salzkammergut Trophy!
Černá trička "Finisher" pro všechny, kteří pokoří extrémní trasu 208,7km, mají na Salzkammergut Trophy dlouhou tradici. Letos poprvé zavádímetrička DNF (did not finish = nedokončil/a) a to dokonce ve dvou verzích! Stopky symbolizují, že se účastník nevešel do jednoho ze tří limitů na trase nebo v cíli do 16 hodin.
více
více
Černá trička "Finisher" pro všechny, kteří pokoří extrémní trasu 208,7km, mají na Salzkammergut Trophy dlouhou tradici. Letos poprvé zavádímetrička DNF (did not finish = nedokončil/a) a to dokonce ve dvou verzích!
Stopky symbolizují, že se účastník nevešel do jednoho ze tří limitů na trase nebo v cíli do 16 hodin.
Závodníci,kteří budou muset ze závodu odstoupit kvůli technické závadě, obdržítričko s klíčem. Alespoň tímto způsobem bude zachráněna jejich čest.
svinout
Stopky symbolizují, že se účastník nevešel do jednoho ze tří limitů na trase nebo v cíli do 16 hodin.
Závodníci,kteří budou muset ze závodu odstoupit kvůli technické závadě, obdržítričko s klíčem. Alespoň tímto způsobem bude zachráněna jejich čest.
svinout
Podpora pro motýlí děti
Redvil nabízí exklusivní dres v designu Salzkammergut Trophy.
Hodnotný dres je vyroben z materiálu Coolmax® Micro Square.
Průběžný zip, sportovní střih a prodyšný a rychleschnoucí materiál se postará o vysoký komfort.
více
Hodnotný dres je vyroben z materiálu Coolmax® Micro Square.
Průběžný zip, sportovní střih a prodyšný a rychleschnoucí materiál se postará o vysoký komfort.
více
Redvil nabízí exklusivní dres v designu Salzkammergut Trophy. Hodnotný dres je vyroben z materiálu Coolmax® Micro Square. Průběžný zip, sportovní střih a prodyšný a rychleschnoucí materiál se postará o vysoký komfort.
Dres za 49,- EUR si objednejte při přihlašování a vyzvedněte na prezentaci. Objednaná velikost není závazná, můžete si ho vyzkkoušet na místě! Po Salzkammergut Trophy stojí 59,- EUR včetně zaslání.
Velikosti:
Velikost 1 (XS)
Velikost 2 (S)
Velikost 3 (M)
Velikost 4 (L)
Velikost 5 (XL)
Velikost 6 (XXL)
Velikost 7 (3XL)
Účastníci mohou dres objednat při přihlášení a vyzkoušet na místě na stánku Redvil. Dodán bude do půlky října. Objednávky mailem na info@trophy.at
svinout
Dres za 49,- EUR si objednejte při přihlašování a vyzvedněte na prezentaci. Objednaná velikost není závazná, můžete si ho vyzkkoušet na místě! Po Salzkammergut Trophy stojí 59,- EUR včetně zaslání.
Velikosti:
Velikost 1 (XS)
Velikost 2 (S)
Velikost 3 (M)
Velikost 4 (L)
Velikost 5 (XL)
Velikost 6 (XXL)
Velikost 7 (3XL)
Účastníci mohou dres objednat při přihlášení a vyzkoušet na místě na stánku Redvil. Dodán bude do půlky října. Objednávky mailem na info@trophy.at
svinout
Salzkammergut Bike Camp
Poznejte krásu bikování v oblasti Salzkammergut a prodlužte si zářijový víkend. Akce umožňuje všem výkonnostním kategoriím bikerů poznat ty nejlepší trasy v okolí Bad Goisern. K dispozici vám budou profesionální místní průvodci a testbiky Kellys. Zajištěno je i velmi komfortní ubytování (***) ve dvoulůžkových pokojích s polopenzí. Každý účastník navíc bude mít možnost odkoupení starších testovacích kol za výprodejové ceny a dostane dárek od firmy Sensor.
Dres zdarma pro všechny účastníky seriálu
Začátkem května startuje v Lipníku nad Bečvou Inter-Mountain-Serie. Dokonečného pořadí se počítají výsledky ze tří maratonů a na finále vKrakově dostanou všichni účastníci dres!
www.inter-mountain-series.eu
více
www.inter-mountain-series.eu
více
Začátkem května startuje v Lipníku nad Bečvou Inter-Mountain-Serie. Do konečného pořadí se počítají výsledky ze tří maratonů a na finále v Krakově dostanou všichni účastníci dres!
Termíny 2008
03.05.2008 Author Šela Marathon, Lipník nad Bečvou - Helfštýn
06.07.2008 Duna Marathon, Visegrád/Budapest (HUN)
12.07.2008 Salzkammergut Trophy, Bad Goisern (AUT)
09.08.2008 Horal Marathon, Svit (SVK)
31.08.2008 Kraków Marathon (POL)
28.09.2008 Parenzana Marathon, Istarske Toplice (CRO)
www.inter-mountain-series.eu
svinout
svinout
K objednání zdarma
Mountainbike centrum Salzkammergut prezentuje svou nabídku v katalogu "Mountainbiking 2008".
Z obsahu:
+ Nejlepší vyjížďky, hotely a chaty
+ Indoor hala a technika jízdy
+ MTB testovací centrum
+ Jednodenní kurzy
více
Z obsahu:
+ Nejlepší vyjížďky, hotely a chaty
+ Indoor hala a technika jízdy
+ MTB testovací centrum
+ Jednodenní kurzy
více
Mountainbike centrum Salzkammergut prezentuje svou nabídku v katalogu "Mountainbiking 2008".
Z obsahu:
+ Nejlepší vyjížďky, hotely a chaty
+ Nové vícedenní vyjížďky v Salzkammergutu (Solné komoře)
+ Půjčovna GPS zařízení včetně dat s trasami
+ Indoor hala a technika jízdy
+ MTB testovací centrum
+ Jednodenní kurzy
+ Trénink techniky jízdy pro začátečníky i profíky
+ Nejdůležitější události
Objednání katalogu v němčině
Objednání katalogu v angličtině
Více informací:
Oberösterreich Tourismus Information, Magda Koukol
Tel.: +43 (0)732/7277-281
Fax: +43 (0)732/7277-210
E-mail: magda.koukol@touristik.at
www.biken.at
svinout
Z obsahu:
+ Nejlepší vyjížďky, hotely a chaty
+ Nové vícedenní vyjížďky v Salzkammergutu (Solné komoře)
+ Půjčovna GPS zařízení včetně dat s trasami
+ Indoor hala a technika jízdy
+ MTB testovací centrum
+ Jednodenní kurzy
+ Trénink techniky jízdy pro začátečníky i profíky
+ Nejdůležitější události
Objednání katalogu v němčině
Objednání katalogu v angličtině
Více informací:
Oberösterreich Tourismus Information, Magda Koukol
Tel.: +43 (0)732/7277-281
Fax: +43 (0)732/7277-210
E-mail: magda.koukol@touristik.at
www.biken.at
svinout
Vítejte na Salzkammergut Trophy!
Stránky 2008
Česká verze našich internetových stránek se teprve připravuje. Jakmile bude hotova a online, budeme Vás o tom informovat prostřednictvím e-mailu.
