Newsletter

Ide kattints, ha a hírlevél hiányosan jelenik meg.
Version in Deutsch

+ Visszapillantás a Trophy 2007-re
+ Trophy Live Stream
+ Video-on-Demand - Interjúk a győztesekkel
+ Fényképek a résztvevőkről + a legjobb sajtófotók
+ Trophy DVD - rendeld meg most
+ Inter Mountain Serie - még két futam
+ UEC Mountain Masters
+ Salzkammergut, Bike térkép
+ Trans Salzkammergut
+ Parenzana Maraton

www.salzkammergut-trophy.at
office@trophy.at

Gyönyörű időben állt rajthoz a Salzkammergut MTB Trophy 10 éves jubileumi rendezvényének 3.017 versenyzője. Köztük Gary Fisher, aki a 109 km-es távon 14. helyen végzett korosztályában.

> Fotógaléria

> Eredmények

Dachstein a Gosaukamm-mal > Fényképek a távról

A 209 kilométeres extrémtávon Tomáš Trunschka első helyet szerzett a Cseh Köztársaságnak. A jubileumi rendezvényen kezdettől fogva minden kétséget eloszlatva tört a győzelemre. 10 óra 16 perc alatt ért a bad goiserni célegyenesbe. A második helyen a helyi matador és egyben tavalyi győztes, a st. gilgeni Stefan Kogler (Team Radsport Angerer) végzett. Alig tizenkét perccel Stefan Danowski (Trenga De Team) előtt, aki harmadik helyezésével folytatta győzelmi sorozatát a Salzkammergut Trophyn.
Negyedik helyen Peter Hasenfratz (Team Saskarom) végzett, aki 10 óra és 47 perc alatt, csupán öt perccel Danowski után ért célba.

> Interjú Peter Hasenfratz-cal 

Anita Wais (ARBÖ Merida Polizei Wien) tavalyi második helyezése után idén 13:50:18-as idejével megnyeri a bad goiserni hőcsatát. A második helyen Doris Steenfatt (Team Diamondback), míg a harmadikon Nagy Hedvig végzett.

> Interjú Anita Wais-zal

Kölönösen izgalmasan alakult a 109,7 km-es távú verseny. Csak az utolsó hegyen sikerült Michael Binder-nek (AUT) maga mögé utasítania Thomas Nicke-t (GER). A 109,7 kilométeres távon a hölgyek közül a leggyorsabbnak Manuela Grünzweil (Team Union Naturfabrik Ahorn) bizonyult, az új-zélandi O'Connor Jennifer (Paterson Training) előtt. Simon Emese (KTM Team Bornsport) a legjobb magyar női résztvevőként a tizenegyedik helyen végzett.

> Interjúk a győztesekkel

"I think I die" - így Gary Fisher az útvonal megerőltető szakaszairól "but now I´m very happy - a great event" - szebb bókot aligha tehetett volna a Trophynak a mountainbike elégedett ősatyja.

> Interjú Gary Fisherrel a verseny előtt

> Interjú a célban Gary Fisherrel

Az 53 kilométeres táv legalább az uraknál biztosan osztrák kézben van. Bernhard Prangl (Janger - Stabil Stattegg) Manfred Bauer (Publicity Powerbike Team) és Jakob Nimpf (ÖAMTC BMX Böheimkirchen) előtt végez.

Claudia Till (Bike Sport Mayer) több mint 18 perces előnnyel Katrin Neumann (Univega-Pro-Cycling Team) és Claudia Schlager (RC Bad Fischau - Brunn) előtt győz. A legjobb magyar női versenyző, a vértesszőlősi Cseh Veronika, tizedik helyezést ért el.

> Az 53,7 kilométeres táv eredményei

A bad goiserni junior versenyző, Günter Pernkopf (Team DT Swiss Merida Continental) a legrövidebb távon elsőként, közvetlen a Paralympic EB második helyezettje, Manfred Gattringer (2005, egyéni verseny) előtt, ér célba.

A Paralympic Handicap versenyszámot mégis a kétszeres Paralympics aranyérmes, a németországi Michael Teuber veheti át, aki az IPC LC3/LC4 kategóriában 10%-os időjóváírást kap. Yvonne Marzinke a BSV/RSV Übersee-től nyeri az IPC női futamot.

Hét egykerekűs állt rajthoz az első Salzkammergut "Muni" Trophyn. Sok néző fogadott arra, hogy egyik sem ér célba. A neumarkti Martin Reidlinger 2:11:11-es idővel elsőként végzett a23,7 kilométeres távon, maga mögött hagyva így nem egy "normális" bike-ost. 

Harald Moosleitner 3:45:25 után gördült át a célegyenesen, így minden egykerekűs versenyző célba ért. Az egykerekű csapat volt a Salzkammergut Trophy egyetlen olyan mezőnye, melyben nem esett ki egyetlen induló sem.

> Fotók
> Több fotó
> Eredmények

Idén indult első alkalommal minden távon tandem is. Az összesen öt kerék meghajtással induló tíz versenyző Gary Fisher és az egykerekűsök mellett a Trophy legkedveltebb fotómotívumai voltak.

A nézők kiemelt figyelemmel követték a Team "Madmission 1” szereplését a versenyen. A Madmission 1 ugyanis első tandemként merészkedett a 209 km-es távra és célba is ért. A 16:09:43-os idő végül azonban még a SlowMotion versenyszámban is túl lassúnak bizonyult. A szászoknak tehát sajnos vagy szerencsé(nk)re, jövőre újra rajthoz kell állniuk. A témáról többet itt olvashatsz: MadEast Challenge.

Nagy sikert aratott a gosaui Junior Trophy, melyen öt és 16 év közötti gyerekek és serdülők 1,5 és 15,5 km közötti távokon mérték össze tudásukat. Az Ausztriából, a Cseh Köztársaságból, Lengyelországból, Németországból, Olaszországból, Spanyolországból, Szlovákiából és Magyaroszágról érkező 187 kerékpáros növendék részvételével a mezőny méltán nevezhető nemzetközinek.

> Eredmények

> Fotók

Raschberg - Bad Goisern > Panorámafotók

A nézők idén első alkalommal követhették élőben soron a Trophy eseményeit. Az igényes vállalkozást a Cameleon Entertainline kivitelezte, a rendezvény napján közel 17 órát sugárzott a Trophyról. A minőség megfelelt a hagyományos tv-képernyő felbontás értékeinek: 720 x 576 pixel. Csupán a rendezvény napján, a fürdőidő ellenére is, 35 állam 6500 nézője, átlagban 29 percen át követte szemmel monitorán a verseny izgalmas perceit.

Interjúk a győztesekkel

Rövid összeállítás a Trophy legfontosabb eseményeivel, valamint interjú Trunschka Tomáš-sal, Kogler Stefannal, Danowski Stefannal, Hasenfratz Peterrel, Wais Anitával, Binder Michaellel, Nicke Thomas-szal, Rametsteiner Romannal és Gary Fisherrel: www.trophy.cameleon-online.tv. (Video-on-Demand)

Erwin Haiden legszebb sajtófotói ezen az oldalon találhatók. A sportograf.de oldalon a rajtszám beírásával további 42847 versenyzőkről készült fénykép megtekintésére van lehetőség. A "Foto-Flat"-nek köszönhetően a Salzkammergut Trophy minden résztvevője kedvező áron megvásárolhatja a róla készült nagy felbontású (8-11 megapixeles) fényképeket.

Szép felvételeket találtok még ezeken a honlapokon: www.speedfreak.info,  www.mtbs.cz. A Junior Trophy fotóit ezen a link-en szemlélhetitek meg.

Az "Alpine Medienmanufaktur” idén ismét összeállítást készít a Salzkammergut Mountainbike Trophyról. A verseny látványos eseményei mellett néhány ismert versenyzővel készített interjú, valamint egy riport látható a Junior-Trophyról. Az Alpine Medienmenufaktur egy közel 30 perces film elkészítését tervezi. A DVD 19,90 Euroba kerül (inkluzív postaköltségek). Megrendelhető e-mail-ben.

Az Inter Mountain Series naptárában még szerepel két maraton! A lengyelországi verseny Krakkó szívéből indul, az isztriai finálé kedv szerint összeköthető egy kellemes fürdőzős nyaralással.

2007.05.05. Author Šela Marathon, Lipník nad Bečvou - Helfštýn
2007.05.20. Babenberger Trophy, Wídeň (AUT)
2007.07.01. Duna Marathon, Visegrád/Budapest (HUN)
2007.07.14. Salzkammergut Trophy, Bad Goisern (AUT)
2007.08.26. Kraków Marathon (POL)
2007.09.30. Parenzana Marathon, Istarske Toplice (CRO)

www.inter-mountain-series.eu

Salzkammergut Mountainbiking, Schubert & Franzke
60 túra a Salzkammerguton át + Dachstein kör térképe
Térkép 1:50 000 útleírással és szintdiagrammokkal
Ár: 12,- Euro inkl. szállítási díj

Dachstein kör, térkép
Három variáns a Dachstein körül

Térkép 1 : 50 000 útleírással és szintdiagrammal
Ár: 4,- Euro inkl. szállítási díj

Kombi: Salzkammergut Mountainbiking inkl. Dachstein kör térkép és Trans Salzkammergut
Kombiár 16,- Euro inkl. szállítási díj

Rendelés:
Tourismusverband Inneres Salzkammergut, Kirchengasse 4,
A-4822 Bad Goisern, E-Mail: info@trophy.at
Tel.: 0043-6135/8329

Mountainbike-on délről észak felé a Salzkammerguton át: lélegzetelállító hegyekkel és kristálytiszta tavakkal fűszerezett út. Kihívás fénypontokkal, ízletes hozzátevőkkel, megrögzött mountainbike-osok számára is - egy szaftos cipekedős szakasszal és egy eredeti kunyhós éjszakával. A hegyi sasok új ínyenc falatának útvonala, mely a Trans-Salzkammergut Mountainbike Grand Tour nevet kapta, négy ropogós szakaszon át a stájerországi Bad Mitterndorfból a felső-ausztriai Gmundenbe vezet. A táj és a sportos kihívás feledhetetlen élményt nyújt. Így például a Grundlsee, a Bad Goisern feletti Örök fal (Ewige Wand) és a Gamsöfen. A Grand Tour öt hotelben, kunyhóban és vedégházban elöltött éjszakával, térképekkel, csomagszállítással és napi kerékpárszervízzel személyenként már 282,- Euroért foglalható.

Alternatívaként a Trans-Salzkammergutat körútként három szakaszban 122,- Euróért is meg lehet tenni (209 km, 5294 m szintk.).

Információ és foglalás:
Salzkammergut Touristik, tel.: +43/(0)6132/24000-75, www.transsalzkammergut.at

3. UEC Mountainbike Marathon Masters Európabajnokság 2007. aug. 19-én

Az UEC Marathon Masters EB résztvevői tesztelhetik versenyzés szempontjából elsőként a már biztosan a Bikeclub stabil Statteggnek ítélt 2009-es UCI Elite-Világbajnokság útvonalát. A grazi bikeCULTure Régió 100 km-es, 3.600 m szintkülönbséggel rendelkező pályája az összes eddigi, valamint néhány igzalmas, új szakaszt is tartalmaz. 2010-ig minden évben a grazi bikeCULTure Régió ad otthont a Masters EB-nek! Hobby- és elitversenyzők is rajthoz állhatnak a közös versenyszámokban.

www.bike03.at

Jó lehetőség arra, hogy ősztájt még egyszer beletapossunk a gázba és extra adag napotsütést élvezhessünk. A Parenzana Maraton (UCI 1) idén immár tizenegyedik alkalommal kerül megrendezésre. Jó alkalom a verseny- és a nyaralási hangulat kombinálására, mivel a változatos félsziget tájait, kultúráját és gasztronómiáját tekintve sok ínyencséggel kecsegtet. A rendezvény nagy hagyományokkal rendelkezik és Horvátország lefontosabb MTB-versenyének számít.

A 11 km hosszú "Limfjord" az isztriai nyugati part egyik legkedveltebb kirándulási célpontja és egyben a "Istra MTB Trüffel Tour" első szakaszának kulisszája.

A Mountainbike Marathon Parenzana a Triestből Porecbe vezető régi vasútról kapta nevét. A 65 km-es táv nagy része a megszűnt vasútvonal mentén fut, mely Isztria legszebb vidékein vezet keresztül. Ideális szezonzáró. www.parenzana.com


Információ:
Isztriai Turisztikai Szövetség, Tel: 00385 52 452 500, Fax: 00385 52 452 811, bernard.musulin@istra-istria.hr

2006. március 1. óta a telekommunikáció törvény (TKG) § 107 alapján reklám céljából nem küldhető e-mail a címzett előzetes beleegyezése nélkül, ami abban is megnyilvánulhat, hogy a címzett az elérhetőségeit hozzáférhetővé teszi. Ön az elérhetőségeit hozzáférhetővé tette, ill. eddig többször kapott tőlünk e-mailt és a küldeményt nem ellenezte. Ezért feltételezzük, hogy ajánlatainkról a továbbiakban is értesítést kíván kapni. Amennyiben a jövőben nem óhajt több levelet kapni tőlünk, kérjük, küldjön címünkre egy retúr-mailt a következő megjegyzéssel: "keine weiteren Zusendungen mehr" (="a továbbiakban nem kívánok értesítést kapni") a  vagy kattintson a lemondó linkre.