Newsletter

Pokud se neobjeví newsletter, klikni zde.

Deutsche Version

English version

+ Ohlédnutí za Trophy 2007
+ Trophy live stream
+ Video-on-Demand - rozhovory s vítězi
+ Fotky účastníků + nejlepší tiskové fotky
+ DVD Trophy - nyní možno objednat
+ Erzgebirgs-Bike-Marathon - finále seriálu MarathonMan
+ UEC Mountain Masters
+ Cykloprůvodce Solnou komorou
+ Trans Salzkammergut
+ Parenzana Marathon

www.salzkammergut-trophy.at
office@trophy.at

Za příslovečného "císařského počasí" se na start 10. jubilejní Salzkammergut MTB Trophy postavilo 3.017 bikerek a bikerů. Mezi nimi i nadmíru šťastný Gary Fisher, který se na trase 109km umístil jako 14. ve své věkové kategorii.

> K fotogalerii

> Výsledky

Raschberg - Bad Goisern > K panoramatickým fotkám

Na extrémní distanci 209km vybojoval Tomáš Trunschka první vítězství pro Českou republiku. Od začátku do konce nenechal nikoho na pochybách, že si chce z Bad Goisernu odvézt nejcennění trofej, cílovou metou projel po 10 hodinách a 16 minutách. Na druhé příčce se umístil místní matador a loňský vítěz Stefan Kogler (Team Radsport Angerer) ze St. Gilgenu u Wolfgangsee. Dalších 12 minut za ním dorazil Stefan Danowski (Trenga De Team), který svým třetím místě navázal na úspěšnou sérii na Salzkammergut Trophy.
> Rozhovory s vítězi

Anita Wais (ARBÖ Merida Polizei Wien) po svém lonském stříbru tentokrát vyhrála časem 13:50:18 bitvu s vedrem v Bad Goisernu. Třetí skončila Doris Steenfatt (Team Diamondback) před Hedvig Nagy z Madarska.

> Rozhovor s Anitou Wais

Obzvláště napínavě se vyvíjel závod na trase 109,7km. Hned na začátku se od zbytku startovního pole odpoutala skupina ve složení Michael Binder (KTM-Mountainbiker.at), Roman Rametsteiner (Team Storck-Energie AG/OÖ), Thomas Nicke (Eleven-Scott Racing Team), Ondřej Fojtík (Toyota Dolák) a David Schöggl (Team Simplon Zweirad Janger).

Už na druhém mezičase mělo toto kvinteto čtyři minuty k dobru. Po dalších dvou hodinách jeli v rozmězí 12 sekund a zvýšili náskok na více než šest minut.

Až ke konci poodjel Michael "Bimbo" Binder (4:44:30) a odsunul Thomase Nickeho na druhé místo (4:46:05).

Roman Rametsteiner (AUT) doplatil na pokus o únik na Hallstätter Salzberg Tribut a dojel třetí s odstupem tří minut. Ondřeji Fojtíkovi (Toyota Dolák) chybělo v cíli na Rametsteinera pouhých 12 sekund. Ve své věkové kategorii přesto dosáhl na třetí příčku!

> Rozhovory s vítězi

Nejrychlejší ženou na 109,7km byla Manuela Grünzweil (06:16:22) z Team Union Naturfabrik Ahorn před O'Connor Jennifer (Paterson Training) z Nového Zélandu.

Anita Krenn z Bad Goisernu dosáhla skvělého 3. místa a tím vítězství v regionálním hodnocení.
Petra Kottová (Team Toyota Dolák) a Alice Nedomlelová (Spinfit Liberec) na 5. resp. 9. místě se postaraly o dvě top ten umístění pro Českou republiku.

Různé pocity zažil jeden z otců mountainbikingu. "Myslel jsem, že tam nahoře v kopcích umřu" - prohlásil Gary Fisher o svém martyriu na trase, "ale nyní jsem štastný - skvělá akce" - lepší kompliment si Salzkammergut Trophy těžko mohla přát.

> Rozhovor s Gary Fisherem před závodem

> Rozhovor v cíli

Trasa 53km zůstala přinejménším v případě mužů pevně v rakouských rukou! Bernhard Prangl (Janger - Stabil Stattegg) vyhrál před Manfred Bauerem (Publicity Powerbike Team) a Jakob Nimpfem (ÖAMTC BMX Böheimkirchen).

Claudia Till (Bike Sport Mayer) vyhrála o více než 18 minut před Katrin Neumann (Univega-Pro-Cycling Team) a Claudií Schlager (RC Bad Fischau - Brunn).
Tereza Vaňková a Veronika Strašilová přinesly Česku dvě top ten umístění.

> Výsledky tras 53,7km

Junior Günter Pernkopf z Bad Goisernu vyhrál nejkratší distanci těsně před Manfredem Gattringerem (AUT).

V ženách zaznamenaly Sabine Bombaert a Ann de Tre dvojité vítězství pro belgický tým "Pervélo Race toVictory". Třetí místo brala Michaela Eßl (AUT) před Hanou Ježkovou (CZE).

Vítězství v kategorii handikepovaných, která byla letos vypsána poprvé, vybojoval dvojnásobný paralympijský vítěz Michael Teuber z Německa. Yvonne Marzinke z BSV/RSV Übersee vyhrála hodnocení IPC žen.

Sedm jezdců na jednokolkách se postavilo na start první Salzkammergut "Muni" Trophy. Mnoho diváků se vsázelo, že nikdo z nich neuvidí cíl. Martin Reidlinger z Neumarktu dojel první, za pouhých 2:11:11 na trase 23,7km a nechal tak za sebou řadu "normalních" bikerů. 

Harald Moosleitner dosáhl cíle jako poslední po 3:45:25 a jednokolkaři se stali jedinou skupinou bez výpadku!

> Fotky
> Více fotek
> Výsledky

Letos poprvé startovaly tandemy na všech distancích. Deset bikerů na pěti kolech bylo vedle Gary Fishera a jednokolkařů nejčastějším cílem fotografů na Trophy.

Zvláštní pozornosti se těšil tým "Madmission 1”, který také vyhrál 209km. Čas 16:09:43 byl ale i pro hodnocení SlowMotion příliš rychlý. Sasko rozhodně vsadilo na špatný doping a musí za rok znovu na start. Více o tom na stránkách MadEast Challenge.

Úspěchem skončila i Junior Trophy v Gosau pro děti a mládež od 5 do 16 let na trasách od 1,5 do 15,5km. 187 účastníků z Rakouska, Německa, Itálie, Polska, Slovenska, Španělska, ČR a Madarska vytvořilo pestré mezinárodní pole. Česká děvčata zvítězila v kategoriích U7 a U17!
> Výsledky
> Fotky

"Slovak Snail Highlanders" obhájil titul "nejpomalejšího" týmu! 78 bikerů strávilo na trati 403 hodin a zajistilo si hlavní cenu - týmové dresy od Redvilu.

Tým "EBM - Madmission" přijel s pouhými 45 jezdci a časem 372 hodin porazil 44 bikerů českého seskupení "Loneliness of a long distance rider" - ti dosáhli času 293 hodin a vyhráli 44 cyklocomputerů VDO C3 DS.

> Více info k hodnocení SlowMotion

> Výsledky soutěže SlowMotion

Dachstein s Gosaukamm > K fotkám z trasy

Poprvé se závod přenášel v přímém přenosu. Cameleon Entertainline realizoval tento náročný projekt a odvysílal celkem 17 hodin z Trophy. Kvalita odpovídala normánímu televiznímu rozlišení 720 x 576 pixelů. I přes horké počasí Trophy sledovalo 6500 diváků z 35 zemí v průměru 29 minut.
Rozhovor s vítězi
Krátké filmy s nejdůležitějšími momenty z Trophy a interview s Tomášem Trunschkou, Stefanem Koglerem, Stefanem Danowskim, Peterem Hasenfratzem, Anitou Wais, Michaelem Binderem, Thomasem Nickem, Romanem Rametsteinerem a Gary Fisherem najdete na www.trophy.cameleon-online.tv jako Video-on-Demand.

Nejhezčí tiskové fotky od Erwina Haidena jsou na této stránce. Na sportograf.de najdete 42847 fotek účastníků online. Díky technologii "Foto-Flat" může mít každý účastník Salzkammergut Trophy všechny své fotky ve vysokém rozlišení (8-11 megapixelů) za atraktivní paušální cenu.

Hezké snímky jsou i na adresách www.speedfreak.info a www.mtbs.cz, z Junior Trophy zde.

"Alpine Medienmanufaktur” i letos vyrobí DVD ze Salzkammergut Mountainbike Trophy. Vedle dechberoucích scén ze závodu a rozhovorů s vítězi budou ke shlédnutí i závody Junior-Trophy. Celkem je v plánu 30 minut. DVD kstojí 19,90,-EUR (včetně zaslání) a lze jej objednat e-mailem.

Tomáš Trunschka - vítěz Salzkammergut Trophy a vedoucí muž seriálu MarathonMan

V rámci nejstaršího MTB maratonu v Německu se koná finále seriálu MarathonMan. Favoritem je zcela jasně Tomáš Trunschka (CZE), který s přehledem vede průběžné pořadí s náskokem 1.358 bodů před krajanem Ondřejem Fojtíkem (29.081 b.). Alice Nedomlelová vede soutěž žen před další Češkou Mirkou Rousovou a Němkou Sylvií Schmidt.

Maraton v městečku hraček a lázní Seiffenu je znám svou dobrou náladou na trati a rodinnou atmosférou. Na výběr jsou tři trasy. Malý ale těžký EBM s 40 km, střední trasa měří 70 km a vlastní EBM 100 km, který se jede na tři okruhy.

V současnosti se už přihlásilo přes 1000 závodníků, dodatečné přihlášky je možné podat až hodinu před startem.

www.erzgebirgs-bike-marathon.de

3. UEC Mountainbike Marathon Masters Mistrovství Evropy 19. srpna 2007

Účastníci Mistrovství Evropy UEC Marathon Masters budou prvními, kteří otestují trasu UCI MS Elite, jenž byla pro rok 2008 přidělena Bikeclubu stabil Stattegg. Okruh měří 100 km, má 3.600 v.m. a vede regionem bikeCULTure Region Graz. BikeCULTure Region Graz bude pořádat ME Masters až do roku 2010! Startují hobíci i elite ve společném hodnocení.

www.bike03.at

Salzkammergut Mountainbiking od Schubert & Franzke
60 tras v Solné komoře + mapa okruhu kolem Dachsteinu
Mapa 1:50 000 s popisem cyklostezek a výškovými diagramy
Cena: 12,- Euro vč. zaslání

Mapa Kolem Dachsteinu
Tři varianty kolem Dachsteinu, Mapa 1 : 50 000 s popisem cyklostezek a výškovými diagramy
Cena: 4,- Euro vč. zaslání

Kombi: Salzkammergut Mountainbiking vč. mapy Kolem Dachsteinu a Trans Salzkammergut
Cena: 16,- Euro vč. zaslání

Objednávky:
Tourismusverband Inneres Salzkammergut, Kirchengasse 4,
A-4822 Bad Goisern, E-Mail: info@trophy.at
Tel.: 0043-6135/8329

Na MTB od jihu na sever přes Salzkammergut, okruh okořeněný úchvatnými horami a průzračnými jezírky. Výzva pro všechny bikery doplněná těmi správnými ingrediencemi - výživným úsekem, kde se kola přenáší na rukách a noclehem v horské kolibě. Trans-Salzkammergut Mountainbike Grand Tour se nazývá tato akce rozdělená do čtyř dnů a vedoucí ze štýrského Bad Mitterndorf do hornorakouského Gmundenu přes Grundlsee, Věčnou zeď, Bad Goisern a Gamsöfen. Grand Tour s pěti noclehy v hotelech, pensionech a chatách, mapami, přepravou zavazadel a každodenním servisem kol stojí od 282,-EUR/osobu.

Alternativně je Trans-Salzkammergut nabízen i jako okruh (209 km, 5294 v.m.) ve třech etapách od 122,-EUR.

Info a rezervace:
Salzkammergut Touristik, Tel.: +43/(0)6132/24000-75, www.transsalzkammergut.at

Inter Mountain Series má po Salzkammergut Trophy na programu už jen dvě akce! Maraton v Polsku startuje v centru Krakówa a finále na Istrii se dá skloubit s dovolenou u moře.

05.05.2007 Author Šela Marathon, Lipník nad Bečvou - Helfštýn
20.05.2007 Babenberger Trophy, Wídeň (AUT)
01.07.2007 Duna Marathon, Visegrád/Budapešť (HUN)
14.07.2007 Salzkammergut Trophy, Bad Goisern (AUT)
26.08.2007 Kraków Marathon (POL)
30.09.2007 Parenzana Marathon, Istarske Toplice (CRO)

www.inter-mountain-series.eu

Poreč - Istarske Toplice (Istrie, Chorvatsko)

Dobrá příležitost, jak si na podzim dát ještě jednou do těla a vychutnat extra porci sluníčka. Parenzana Marathon (UCI 1) se koná letos již po deváté. Nabízí ideální kombinaci závodu a dovolené, neboť poloostrov má co nabídnout v oblasti kultury, kulinářského umění a nádherné přírody. Tato akce je nejdůležitějším MTB závodem v Chorvatsku. Marathon Parenzana dostal název podle staré zelezniční tratě z Triestu do Poreče. Velká část 65 km dlouhé trasy (1675 v.m.) vede podél této železnice a zároveň nejkrásnějšími místy Istrie. Ideální závěr sezony!

11 km dlouhý "Limfjord" je jedním z nejpopulárnějších výletních cílů na istrijském západním pobřeží a současně kulisa 1. etapy "Istra MTB Trüffel Tour".

V pátek a v sobotu před Parenzanou se také uskuteční malý etapový závod. První etapa startuje 29. září ve Funtaně a měří 37 km (150 v.m.). V sobotu 29. září se začíná v Taru a jede se 38 km (500 v.m.).

Informace:
Turistický svaz Istrie, Tel: 00385 52 452 500, Fax: 00385 52 452 811, bernard.musulin@istra-istria.hr, www.parenzana.com

Pokud si nepřejete, abychom Vám nadále zasílali naše nabídky a informace, zašlete zpět e-mail, ve kterém do předmětu zprávy uvedete "keine weiteren Zusendungen mehr".